A girl like me

Arizona -lyrics-

Posted on: 12 noviembre, 2009

 
Arizona, el bonus track de la versión digital (MP3) de Reality Killed the Video Star, disponible en iTunes.
Con ese tune yo hice este video.
Arizona, the digital version bonus track (MP3) of Reality Killed The Video Star, you can find it on iTunes.
With the tune I made this video.
 

http://www.youtube.com/watch?v=QiDAnnQZa1w

Esta es una transcripción hecha por Tinkerbell y posteada en www.robbiewilliams.com/forum

This is a transcription made by Tinkerbell and post on www.robbiewilliams.com/forum

 

 

Arizona

 

Sirius*, can you hear me?
I know you’re there, will you steer me?
51**, I’ll be waiting
If you don’t mind,
I’ll bring my mate in

Visitors, engineering
All we need is a clearing
We don’t know what to feed ‘em
Or even if we’re really needin’

Highway to the stars tonight
Leave the bad news at home
Highway to the stars tonight
Look out below (Look out below)
Look out below (Look out below)
Look out below

Sirius*, can you hear me?
I know you’re there, will you steer me?
51**, I’ll be waiting
If you don’t mind,
I’ll bring my mate in

Highway to the stars tonight
Leave the bad news at home
Highway to the stars tonight
Look out below (Look out below)
Look out below (Look out below)
Look out below

In the Gentlemen’s Club
(In the Gentlemen’s Club)
They’re passing round their radar (??) / radio (??) / red era (??)
(They’re passing round their radar)
It’s such a hollow balloon
(It’s such a hollow balloon)
Telling people what to do
(What to do)
They’re watching you
(They’re watching you)

Entities all around me
I can’t explain how they found me
We’re occupied, but we don’t know it
And there’s no way to expose it

Highway to the stars tonight
Leave the bad news at home
Highway to the stars tonight
Look out below (Look out below)
Look out below (Look out below)
Look out below

Look out below (Look out below)
Look out below (Look out below)
Look out below

Look out below (Look out below)
Look out below (Look out below)
Look out below

(Look out below – look out below)
(Look out below – look out below)
(Look out below)

And even going home
Don’t you wanna go?
And even going home
Don’t you wanna go?
Don’t you wanna go?
Don’t you wanna go-o-o-o-o-o?

 

 

* Sirius is the brightest star in the night sky,

 

** Area 51 is a nickname for a military base that is located in the southern portion of Nevada in the western United States, 83 miles (133 km) north-northwest of downtown Las Vegas. Situated at its center, on the southern shore of Groom Lake (Arizona desert), is a large secretive military airfield. The base’s primary purpose is to support development and testing of experimental aircraft and weapons systems

The intense secrecy surrounding the base, the very existence of which the U.S. government barely acknowledges, has made it the frequent subject of conspiracy theories and a central component to unidentified flying object (UFO) folklore.

 

 

(traducción)

 

Arizona

 

Sirio*, pueden escucharme?

Sé que están ahí, ustedes me guiarán?

51**, estaré esperando

Si no les importa

Traeré a mi compañero

 

Visitantes, ingenieros,

Todo lo que necesitamos es una aclaración

No sabemos con qué alimentarlos

O incluso si somos realmente necesarios

 

Autopista a las estrellas esta noche

Deje las malas noticias en casa

Autopista a las estrellas esta noche

Miren hacia abajo (miren hacia abajo)

Miren hacia abajo (miren hacia abajo)

Miren hacia abajo

 

Sirio*, pueden escucharme?

Sé que están ahí, ustedes me guiarán?

51**, estaré esperando

Si no les importa

Traeré a mi compañero

 

Autopista a las estrellas esta noche

Deje las malas noticias en casa

Autopista a las estrellas esta noche

Miren hacia abajo (miren hacia abajo)

Miren hacia abajo (miren hacia abajo)

Miren hacia abajo

 

En el Club de los Caballeros

(En el Club de los Caballeros)

Ellos pasan alrededor de su radar

(Ellos pasan alrededor de su radar)

Esto es un globo tan hueco***

(Esto es un globo tan hueco)

Diciéndole a la gente qué hacer

(Qué hacer)

Ellos te están mirando

(Ellos te están mirando)

 

Entidades a mi alrededor

No puedo explicar como me encontraron

Estamos ocupado (invadidos), pero no lo sabemos

Y no hay manera de exponerlo

 

Autopista a las estrellas esta noche

Deje las malas noticias en casa

Autopista a las estrellas esta noche

Miren hacia abajo (miren hacia abajo)

Miren hacia abajo (miren hacia abajo)

Miren hacia abajo

 

Y aún yendo a casa

No quiere usted ir?

Y aún yendo a casa

No quiere usted ir?

No quiere usted ir?

 

 

* Sirio La estrella más brillante y luminosa que puede observarse en el cielo nocturno.

 

** Área 51 es un apelativo dado para una base militar que se encuentra en una porción sureña del estado de Nevada, al oeste de Estados Unidos, a unos 170 km de la ciudad de Las Vegas. Situada en el centro, en la orilla sur de Groom Lake (desierto de Arizona), es un vasto aeródromo militar de alto secreto. La principal finalidad de la base es el de apoyar el desarrollo de sistemas de armas y llevar a cabo pruebas con aeronaves experimentales.

El secreto que rodea a la base y la política contradictoria del gobierno de los Estados Unidos admitiendo que tal base no existe, ha llegado a convertirse en el tema principal de las teorías de conspiración y el Fenómeno OVNI.

*** algo falso

 

Nota: en la duda que plantea Tinkerbell acerca de radar?? radio?? red era??, traduje radar, porque creo va bien con la letra.

 

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: