A girl like me

Premios NRJ a la Música / NRJ Music Awards

Posted on: 24 enero, 2010

 
 
Robbie ganó 2 premios ayer
Robbie won 2 awards yesterday 
 
 

Los premios NRJ a la Música, creados en 2000 por la estación de radio francesa NRJ en conjunto con la red de televisión TF1, tienen lugar cada año en la mitad del mes de enero en Cannes (PACA, Francia) como apertura del MIDEM (mercado internacional de la edición musical). Entrega premios a músicos populares en diferentes categorías.

 

El sábado 23 de enero, Robbie Williams ganó 2 premios en la edición 2010: Artista Internacional Masculino del Año y el Premio Honorífico NRJ (por su carrera). Antes de entregarle este último premio, la presentadora dijo: “estamos muy emocionados de tener el privilegio de entregarte este premio por tu carrera, una inmensa carrera, desde que tenías 15 años, y tú has vendido 55.000.000 de álbumes, sin incluir los álbumes de Take That”.

 

   El premio al Artista Internacional Masculino del Año fue por la suma de votos que los fans pudimos hacer desde noviembre de 2009 en los sitios web de NRJ o del canal TF1. Allí compitió contra Michael Bublé, Mika, James Morrison y Jason Mraz.

 

The NRJ Music Awards, created in 2000 by the french radio station NRJ in partnership with the televisionnetwork TF1, takes place every year in mid-January at Cannes (PACA, France) as the opening of MIDEM (Marché international de l’édition musicale). They give out awards to popular musicians by different categories.

 

On Saturday 23rd. January, Robbie Williams won 2 prizes on 2010 edition: International Male Artist of the Year and NRJ Award of Honor (for his career). Before to give him this last one, the hostess said: “we’re very very touched to have the privilege to give you a prize for all your career, a very immense career, since you were 15, and you’ve sold 55.000.000 albums, not including Take That’s albums”.

 

The award for International Male Artist of the Year was in the amount of votes that the fans could do since november 2009 on NRJ website or channel TF1 website. He competed against Michael Buble, Mika, James Morrison and Jason Mraz.

 

 

 Aquí recibe el premio como Artista Internacional Masculino del Año
Here he receives the International Male Artist of the Year award
 

 

http://www.youtube.com/watch?v=Y-HWl9t0zSI

 

Aquí canta Morning Sun y recibe el Premio RNJ Honorífico
Here he sing Morning Sun and receives the NRJ Award of Honor
 

 

http://www.youtube.com/watch?v=Ee0JmMk_Qmo

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: