A girl like me

“Buried”: Se queda fuera de las candidaturas a los Oscar 2011 / Is left out of Oscar 2011 nominations

Posted on: 25 enero, 2011

“Buried” se queda fuera de las candidaturas a los Oscar 2011

EL MUNDO – 25 Enero 2011

Además del actor Javier Bardem y el director Iciar Bollaín, el otro vértice del triángulo español con posibilidades de acudir a la ceremonia de entrega de los Oscar era Rodrigo Cortés con ‘Buried’. Sin embargo, la película no está presente en ninguna de las categorías, después de que se anunciase que podía quedar fuera por la polémica petición de votos del guionista Chris Sparling.

Según las reglas de la Academia de Hollywood, está prohibido enviar mensajes a los académicos, cuando se destacan los méritos propios o se incluyan críticas favorables de la película. Sparling contravino ambas normas y pidió a los académicos que votasen por ‘Buried’ en la categoría de mejor guión original “aunque sea en cuarto o quinto lugar”. Los publicistas de la película se apresuraron a señalar que el guionista desconocía las normas y pidieron disculpas por su actitud.

No obstante, aún no se puede establecer una relación directa de causa-efecto entre el comportamiento de Sparling y la ausencia de ‘Buried’ en las categorías de finalistas a los Oscar 2011.

 

Fuente: http://www.elmundo.es/elmundo/2011/01/25/cultura/1295966613.html

 

“Buried” is left out of Oscar 2011 nominations

EL MUNDO – 25 Jan. 2011

In adidition to the actor Javier Bardem and the director Iciar Bollaín, the other vertex of the Spanish triangle with opportunities to attend the Oscar ceremony was Rodrigo Cortes with ‘Buried’. However, the film is not present in any category, after it was announced that he could be out for the controversial votes request by the screenwriter Chris Sparling.

By the rules of the Hollywood Academy, sending messages to the academics is prohibited, if they highlights own merits and includes rave reviews of the film. Sparling violated both rules and asked the academics to vote for ‘Buried’ in the category of best original screenplay “even fourth or fifth place”. Movie’s publicists pointed out that the writer didn’t know the rules and apologized for his attitude.

However, still it can’t establish a direct causal relation between Sparling’s behavior and the absence of ‘Buried’ in the categories of finalists for the Oscar 2011.

 

4 comentarios to "“Buried”: Se queda fuera de las candidaturas a los Oscar 2011 / Is left out of Oscar 2011 nominations"

That was some intriguing article

This makes great sense to anyone!

Thank god some bloggers can write. My thanks for this post!

Tremendous piece of writing!!!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: