A girl like me

“Green Lantern”: Una mezcla de acción y comedia / A blend of action and comedy

Posted on: 19 mayo, 2011

Martin Campbell y Ryan Reynolds sobre la historia y el tono de “Green Lantern”

28 de abril 2011

Aunque el primer trailer sin duda fue motivo de preocupación por los efectos especiales, obviamente, sin terminar, y un tono que estaba por todo el mapa, imágenes más recientes han renovado mi fe en Green Lantern. Ahora, algunas palabras nuevas de Martin Campbell y Ryan Reynolds acerca de la dirección de esta cósmica adaptación de este cómic, aclara un poco las cosas. Al hablar con Hero Complex, Campbell habló sobre las preocupaciones por el tono de la película, que obviamente tiene comedia mezclada con algún tipo de acción épica. El cineasta también habla de lo que realmente le convenció de que Green Lantern era un proyecto que necesitaba dirigir y tenemos que ver.

Cuando todo se reduce al deseo de Campbell para hacer el proyecto, él simplemente dice: “Esta fue una oportunidad de hacer algunas cosas que nunca he hecho antes. Yo vagaba por el departamento de arte, y eso es lo que me vendió, este universo que se creó y la escala de todo”. ¿Qué hace que esta historia de superhéroes sea tan única es también la necesidad de aventurarse en el espacio ultraterrestre. Esto es lo que Campbell tenía que decir sobre ese aspecto de la historia y el tipo de viaje que se puede esperar que Hal Jordan (Reynolds) va a soportar:

“La parte interesante de todo esto es tener un héroe y tener una aventura y luego ir por ahí. Eso es algo que realmente no han visto. Tenemos una historia que es muy humana y tiene mucho de las emociones humanas, pero lo que está dentro de esa historia nos lleva fuera de este mundo y a algunos lugares exóticos que son extraordinarios. Están tomando el canon de la ‘Green Lantern’ de los cómics y lo están llevando a cabo en este nuevo medio. Nuestro objetivo es hacer el primer superhéroe que realmente va en un viaje épico especie de ‘Star Wars’, y esta mitología se remonta mucho más allá de ‘Star Wars'”.

Así que sabemos que la historia es épica, pero ¿qué pasa con los chispazos de comedia dispersos en todo ese primer trailer que realmente hizo verlo como otro fracaso al igual que Los Cuatro Fantásticos. ¿Cómo espera Campbell equilibrar estos dos elementos opuestos de la comedia y una historia épica de ciencia ficción. Bueno, en realidad Reynolds comentó al respecto:

“El tono fue la mayor preocupación y entonces casi se convirtió en un contagio, y se convirtió en la preocupación de todos y yo sólo insistía en ello. Y ahora siento que es el descubrimiento más emocionante, ya que siguió su camino. No, no es oscuro, como las películas “Batman” de Christopher Nolan, pero no es muy ligero, como has visto algunas de las películas de “Superman” [de 1980]. El personaje está en algún lugar en el centro. Es un hombre clásico. Han Solo, que era ingenioso, pero no muy divertido, fue una de las piedras de toque. Se trata del coraje frente a la intrepidez y el poder de la fuerza de voluntad y la necesidad de sacrificio y servicio. Esto no es una película de comedia, pero como Han Solo o Indiana Jones, hay momentos en que sonríes y el héroe puede decirle líneas a nadie”.

Sinceramente, suena como que el primer trailer sólo necesitaba un mejor corte para mostrar esta mezcla de humor y acción que hay en la película. Y una vez más en el segundo trailer mostrado en WonderCon y el spot para televisión más reciente, me hacer tener ganas de ver Green Lantern otra vez. Desde DC Comics sólo “Batman” tiene su franquicia exitosa en este momento, y están esperando por una película de “Liga de la Justicia” en 2013, realmente espero que “Green Lantern” les ayude a alcanzar a Marvel en el rubro cinematográfico. ¿Y tú?


Martin Campbell & Ryan Reynolds on ‘Green Lantern’ Story & Tone

28 April 2011

Though the first trailer certainly was cause for concern with obviously unfinished special effects, and a tone that was all over the map, more recent footage has renewed my faith in Green Lantern. Now some new words from Martin Campbell and Ryan Reynolds about the direction of this cosmic comic book adaptation clear things up a bit. In speaking with Hero Complex, Campbell talks about the worries behind the tone of the film, which obviously has comedy mixed with some epic action. The filmmaker also talks about what really convinced him that Green Lantern was a project he needed to direct and we need to see.

When it comes down to Campbell’s desire to do the project, he simply says, “This was a chance to do some things I’ve never done before. I wandered through the art department, and that’s what sold me, seeing this universe that’s created and the scale of it all.” What makes this superhero story so unique too is the need to venture into outer space. Here’s what Campbell had to say about that aspect of the story and the kind of journey we can expect Hal Jordan (Reynolds) to endure:

“The interesting part of all this is to take a hero and take an adventure and then go out there. That’s something you haven’t really seen. We have a story that is very human and very much about human emotions, but what’s within that story takes us off-world and into some alien settings that are extraordinary. They’re taking the ‘Green Lantern’ canon from the comics and they’re extending it out into this new medium. Our goal is to make the first superhero who really goes on a ‘Star Wars‘ kind of epic journey, and this mythology goes back a lot further than ‘Star Wars’”.

So we know the story is epic, but what about the bits of comedy scattered throughout that first trailer that really made this look like another Fantastic Four failure. How is Campbell balancing these two opposing elements of comedy and an epic sci-fi journey. Well, Reynolds actually commented on that issue:

“Tone was the biggest concern going in and then it almost became a contagion, and it became the concern of everyone and with me just harping on it. And now I feel that it’s the most exciting discovery as we kept going. No, it’s not dark like Christopher Nolan’s Batman movies, but it isn’t very light like you saw some of the [1980s] Superman movies get. The character is somewhere in the middle. He’s a classic male. Han Solo, who was witty but not really funny, was one of the touchstones. It’s about courage versus fearlessness and the power of willpower and the need for sacrifice and service. This is not a comedy film but like Han Solo or an Indiana Jones, there are moments where you smile and the hero can trades lines with anybody.”

Honestly, it sounds like the first trailer just needed a better cut to get across this blend of humor and action they’re going for in the film. And once again, that second round of footage from WonderCon and the most recent extended TV spot absolutely had me floored to see Green Lantern again. Since DC Comics only has Batman as their successful hero franchise right now, and they’re hoping for a Justice League film in 2013, I really hope Green Lantern helps them catch up to Marvel on the cinematic side of things. How about you?

http://universalexcuses.com/movies/martin-campbell-ryan-reynolds-on-green-lantern-story-tone/

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: