A girl like me

Ryan Reynolds: Su celular sonó en plena filmación de ‘Safe House’ / His phone went off during the filming of ‘Safe House’

Posted on: 20 febrero, 2012

Cómo Ryan Reynolds fastidió a Denzel Washington

16 de febrero 2012 por CBS News

En su nuevo thriller de acción “Safe House”, Ryan Reynolds interpreta a un agente novato de la CIA cuya vida da un vuelco por un ex agente corrupto interpretado por Denzel Washington.

En “CBS This Morning”, Reynolds compartió algunos momentos divertidos del set de la película, incluyendo el momento en que fastidió a su co-estrella cuando su teléfono sonó/llamó durante el rodaje de una escena clave.

“El peor momento en que podía sonar/llamar — en medio de una de las escenas más emotivas de la película para él”, dijo Reynolds. “Estamos ahí y hay dobles que nos rodean que están muertos. Todo acaba, de repente… el tono de llamada comienza a sonar. ‘Come Fly With Me’ está sonando en mi trasero”.

Pero Reynolds no se hizo cargo del paso en falso en un primer momento. “Yo no iba a reconocerlo así sin más”, dijo. “Cuando por fin dicen ‘corte’ y oigo todo el mundo decir, ‘¿De quién es ese teléfono celular?’ Denzel dijo, ‘¿De quién es ese teléfono celular?’ Miro a mí alrededor y digo, ‘¿De quién es ese teléfono celular?’ Podría haber sido peor. Mi iPod podría haber sonado.
Tengo cosas bastante vergonzosas allí. Podríamos haber escuchado ‘Who Let the Dogs Out’ (o) ‘All Sigle Ladies’. Eso habría sido embarazoso”.

Pero Reynolds bromeó diciendo que él y Washington todavía están hablando.
“Es un actor de método”, dijo Reynolds. “…Cuando él está fuera del trabajo, es carismático, amable y abierto. Cuando está trabajando, es muy profesional”.


How Ryan Reynolds ticked off Denzel Washington

February 16, 2012 by CBS News

In his new action thriller movie “Safe House”, Ryan Reynolds plays a CIA rookie agent whose life is turned upside down by a rogue former agent played by Denzel Washington.

On “CBS This Morning”, Reynolds shared some fun moments from the set of that film — including the time he ticked off his co-star when his phone went off during the filming of a pivotal scene.

“The worst time it could go off — in the middle of one of the most emotional scenes in the movie for him”, Reynolds said. “We’re there and there are stunt guys around us that are dead. All just all of a sudden… the ring tone starts playing. ‘Come Fly with Me’ is playing out of my butt”.

But Reynolds didn’t own up to the faux pas at first. “I wasn’t going out like that”, he said. “When they finally called ‘cut’ and I hear everyone say, ‘Whose cell phone is that?’ Denzel said, ‘Whose cell phone is that?’ I look around and go, ‘Whose cell phone is that?’ It could have been worse. My iPod could have played. I have pretty embarrassing stuff on there. We could have got ‘Who Let the Dogs Out’ (or) ‘All the Single Ladies.’ That would have been embarrassing”.

But Reynolds joked that he and Washington are still speaking.
“He’s a method actor”, Reynolds said. “…When he’s off work, he’s charismatic, kind and open. When he’s working, it’s all Business”.

 

Source: CBS News

 

Escucha las canciones que Ryan menciona / Listen to the songs that Ryan mentioned

“Come fly with me” performed by Frank Sinatra

“Come fly with me” performed by Michael Bublé

“Come fly with me” performed by Robbie Williams

“Who let the dogs out” performed by Baha Men

“All the single ladies” performed by Sara Bareilles

“All the single ladies” performed by Null

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: